U.S. retail faced a major shake-up as Dick’s Sporting Goods completed its $2.4 billion acquisition of Foot Locker.