Ruben Amorim and Enzo Maresca become the latest managers to lose their jobs after stunning public meltdowns