Mexican President Claudia Sheinbaum said she rejected any U.S. military intervention against drug cartels after talks with Donald Trump.