It seems like AI can do it all, but a new study shows that it often fails in remote jobs like creating specific 3D animations. Most of the quality doesn’t even come close to human output.