Despite scoring 33 points, Philadelphia's Joel Embiid was on the wrong end of two huge highlight plays