Travel disruptions were expected to continue into Monday after a massive winter storm forced airlines to cancel more than 15,000 U.S. flights over the weekend.