Plans for six homes at the former Newall Church Hall site can go ahead after inspectors overturned a council refusal. A separate claim for costs was rejected.