Cristiano Ronaldo made himself unavailable for selection against Al Riyadh amidst a dispute with Al Nassr's owners over transfer strategy