Chipotle beat earnings expectations but warned of weak traffic and flat same-store sales outlook, sending shares lower after hours.
