Top BBC bosses are quitting and Donald Trump is calling the institution out for its 'dishonesty' - but what has led to this point?