Rachel Reeves says the ongoing strike is damaging the city’s reputation. The council and union remain divided over pay and equal pay concerns.