Anthropic unveiled Claude Sonnet 4.6, its second major model release in less than two weeks, positioning the upgrade as powerful enough to handle coding.