Students injured after protest escalates into stone pelting; administration cites building lock-ins, while rival groups blame each other for violence.
