Uma sequência filmada dramatiza os problemas abordados no programa: a história de uma mãe trabalhadora viciada em barbitúricos, inicialmente prescritos por seu médico.