Dirección, guión y montaje: Carlos Gómez Trigo
Ayudante dirección: Adrián Silisque
Dirección foto: John Castro
Dirección arte: Priscilla Torres
Sonido: Zuzka Dubová
Producción: Mariana Freitas
Un joven es atacado en su piso por un matón a sueldo mientras ve un DVD sobre una clase de baile. El mismo tiene curiosas similitudes con lo que le ocurre en ese momento.