Marie-Laure et Antoine voyagent dans le Nord de la Norvège, au dessus du cercle polaire arctique... A Bodo, ils découvrent le plus puissant Maelstrom du monde et partent à la pêche !