Colloque du 1er février 2011, Perspectives UE entre Asie et Amérique , ouverture du colloque par Philippe Jurgensen