Après un petit temps de recherche je trouve comment sortir du canal et rejoindre le repaire de Nirude. C'est en étant légèrement fatigué que je continu mon périple et ce n'est que le début d'un donjon particulièrement fourbe!
