Spain levelled their three match battle with Germany at the World Team Cup thanks to Daniel Gimeno-Traver's three-set win over Philipp Kohlschreiber.