Nicole Scherzinger greets crowds of screaming fans at her first public appearance in the somewhat controversial judges role