La Valserine est une rivière de l'Ain, affluent du Rhône, qui prend sa source dans le Jura limitrophe. Ses eaux disparaissent presque totalement sur une longueur de 300 mètres environ au lieu dit "Perte de la Valserine", juste avant de rejoindre le Rhône à Bellegarde. C'est à l'entrée de ce site que la vidéo a été tournée.