Au même moment, Franck rend visite à Thomas, à qui il demande de remettre un livre à Blanche. Il préfère ne pas lui dire au revoir.