Carlos Tevez's advisor Kia Joorabchian has blamed mistranslation and misunderstanding for the player's apparent refusal to play in Munich.
