Want to be green on the go? Two greener cars, Chevy's hybrid Volt and Nissan's all-electric LEAF received their EPA ratings. Check out how they did against each other, and against the Toyota Prius.