2°partie du 6° chapitre du jeu.
00:04 - 07:50 : Visite de la raffinerie à la recherche de gazogem.
07:50 - 09:30 : Rapportons le gazogem à Baldino.
09:30 - 14:55 : A la recherche de Rick.
14:55 - 21:20 : A la recherche de Johnny Rocket.
21:20 - 24:57 : A la recherche des dissidents.
24:57 - 27:00 : Direction l'îlot de la Célébration.
