Au cours d'une réunion du personel, Denholm se jete par la fenêtre. Roy, Moss et Jen, doivent se rendre aux obsèques du malheureux.
