Indian tax authorities are ready to fire a tax salvo at the UK-based Cairn Energy that may soon be asked to cough up capital gains on its over $9-billion stake sale in Cairn India.