Carles Puyol (Jordi Rios) celebra el seu aniversari amb la Queca, que li recorda que els anys ja li pesen i que no podrà jugar sempre.
