Fine ingloriosa della permanenza del talento ex Newcastle ad Anfield Road: meglio una tranquilla stagione in prestito al West Ham