Sur une plage d'Oléron, une jeune sauveteur, Anaïs, a découvert une bouteille à la mer... et dedans, une drôle de lettre. C'est une petite Canadienne de 10 ans qui a tenté d'établir le contact. Elle a laissé son adresse au Canada, et Anaïs compte bien lui répondre !