According to reports, Aamir Khan and Katrina Kaif will shake a leg in an item song for the upcoming movie.