Russia's aging Buran space shuttle is being prepared for display in the German city of Speyer at the Technik Museum, which has bought the Soviet space programme relic for 10 million euros.