Equipe mostra como a tecnologia influencia na rotina dos jovens.No Rio de Janeiro, famílias procuram ajuda médica para filhos que não conseguem sair da frente do computador. Em São Paulo jovens chegam a largar os estudos para ficar em lan houses.