Western Sydney Wanderers got an historic first ever home win to give their debut season a welcome boost.