Schalke head coach Huub Stevens wants his side to be more ruthless in front of goal after a nervy win over Olympiakos in the UEFA Champions League.