It's become a familiar scene in the last two years: Mario Balotelli manhandling a colleague on the training ground.