Adrenaline causes sometimes non-reflective acts. The closure of Boston to find the perpetrators of the attack on the marathon is not a subject that leads itself to smile. Except for a FBI agent followed in action by the cameras of NBC News when he decides to climb over the front of a ... yet opened property grid ! Instead of checking if the gate is really locked, the man chosen to climb directly over. His colleagues did not have to make this effort because the door was open to them !
* * * *
L’adrénaline entraîne parfois des actes non-réfléchis. Le bouclage de Boston pour rechercher les auteurs de l'attentat du marathon n'est pas un sujet qui prête à sourire. Sauf quand un agent du FBI se fait remarquer sous l'oeil des caméras de NBC News. En pleine action, un agent fédéral américain décide d'enjamber la grille d'entrée déjà ouverte d'une propriété.... Au lieu de vérifier si la grille est verrouillée, l'homme a directement choisi de l'enjamber. Ses collèges n'ont pas eu à faire cet effort puisque la porte s'est ouverte à eux.
* * * *